Redaksiyon Nedir? Metin Düzenleme Nasıl Yapılır?

Redaksiyon birçok akademik çalışma için gereken bir adımdır. Bu yazıda redaksiyonun tanımı açıklanacaktır. Sitemiz tarafından yıllardır Redaksiyon Hizmetleri verilmektedir. Anka tez olarak yıllardır Akademik Redaksiyon konusunda faaliyet göstermekteyiz.  Redaksiyon işlemi, Düzeltme Okuması, Son Okuma, Editing ve Proofreading işlemleri olarak da bilinir.

Redaksiyon Nedir?

Akademik redaksiyon kelimesi,Türk Dil Kurumu tarafından “Yazılmış bir metin üzerinde gereken düzeltmeleri yaparak yazıyı yayına hazır duruma getirme” olarak tanımlanmıştır. Bu işlemin amacı, cümle yapısını düzeltmek, yazım hatalarını ve metinle ilgili diğer sorunları ortadan kaldırmaktır.

Redaksiyon, yazım ve imla kurallarına uygun olup/olmadığının kontrol edilmesi; metnin dil bilgisinin kontrol edilerek gözden geçirilmesi; ve anlam bütünlüğünü ve anlam bozukluğunun tespit edilmesi ve değişikliklerin yapılması yoluyla düzeltilmesi olarak açıklanabilir.

Redaksiyon'da Neler Yapılır?

Akademik redaksiyon, herhangi bir içeriği gözden geçirmek ve yayınlamadan önce hızlı ve özlü bir şekilde incelemek ve kontrol etme anlamına gelir ve Redaktör tarafından yapılır. Aslında, Akademik redaksiyon okuma yazma sürecindeki en önemli adımlardan biridir. Redaksiyonda metin detaylı okunur ve yazılan tez veya makale basıma hazır hale gelir.  Türkiye'de, öğrenciler ve araştırmacılar redaksiyon ücreti ve kalitesi konularına daha ilgi gösterir.

Örnek bir Redaksiyon İşlemi

Anka Tez olarak yıllardır redaksiyon çalışmaları yapıyoruz. Burada yaptığımız bir essay çalışmasının kontrolünü görebilirsiniz.
Redaksiyon İşleminden Önce: Many peopel strugle to manage there time effective. This is becasue they don't prioritze task, or set realistic deadline. A recent survery of collage studants show that over 60% fealt constant stres due to there academic schedule. It is crutial to develop good time management habbits. For exemple, brakeing down a big projct into smaler, menageable peices can really help. Also, allways double-check you'r work for error's before submission. Remember, an efficent use of time directly impact your succes.
Redaksiyon İşleminden Sonra: Many people struggle to manage their time effectively. This is because they don't prioritize tasks, or set realistic deadlines. A recent survey of college students showed that over 60% felt constant stress due to their academic schedules. It is crucial to develop good time management habits. For example, breaking down a big project into smaller, manageable pieces can really help. Also, always double-check your work for errors before submission. Remember, an efficient use of time directly impacts your success.

Redaksiyon ve Editing Arasındaki Fark

Redaksiyon aslında Editing (düzeltme) sürecinin bir parçasıdır, o yüzden editing redaksiyona göre çok daha fazla detayı içerir. Genelde bu iki terim birbiriyle karıştırılır ve hangisi ne anlama geldiği bilinmez. Aşağıdaki tabloda iki terim arasındaki farklar anlatılmıştır. Özetle, Redaksiyon (Proofreading), metindeki hata sayısını azaltmaya odaklanan, yüzeysel ve genel sorunları düzelten, uluslararası olarak sabit bir tanıma sahip ve daha az zaman gerektiren bir süreçtir; bu süreçte genellikle kelime sayısı değişmez. Buna karşın, Editing (Düzenleme) metnin genel kalitesini artırmayı hedefler, yazının temel özellikleri ve içeriğiyle ilgilenir, metne bağlı olarak çeşitli tanımları olabilir, daha fazla zaman gerektirir ve içeriksel müdahaleler nedeniyle kelime sayısında azalmaya yol açabilir.

َAkademik Redaksiyon Fiyatları

Redaksiyon işlemi fiyatları çalışmadan çalışmaya değişmektedir. Bazı çalışmalar için daha az zaman harcanır. Bazı çalışmalar özellikle tıp meinler için çok daha fazla zaman ayırmak zorunludur. Redaksiyon ücretlendirmesinde en önemli etken karakter sayısıdır. Akademik redaksiyon için 1000 kr üzerinden fiyat verilir. Ama fikir vermesi bakımından, akademik redaksiyon ücreti bin karakter başına 50 TL arasıdır.

Akademik redaksiyon, bilimsel makalelerin yayına hazırlanmasındaki en önemli son adımlardan biridir. Sadece Türkiye’de değil, dünyanın birçok ülkesinde bilimsel metinlerin (tez ve makale) düzeltilmesi ihtiyacı nedeniyle redaksiyon hizmeti verilir. Anka Tez Merkezi yıllardır redaksiyon hizmetleri vermektedir. Bu konuda yardım istiyorsanız Talep Formunu doldurmanız yeterlidir.